Monday 16 March 2009

"Man blir sentimental av ingenting", (Thåström 2005)

8 comments:

  1. "Men ingenting är Ingenting!"

    J. Berg

    ReplyDelete
  2. "Ingenting
    Jag kan inte minnas någonting"

    J. Berg

    ReplyDelete
  3. "men jag vill mer - mycket mer
    men det blir ingenting alls"

    B. Sundström

    ReplyDelete
  4. :)))

    U savrsenom svijetu to bi ovako bilo:

    "I say now, some feel bored, and some are looking for more, but we all just decide to stay."

    O.A.R.

    ReplyDelete
  5. Hahaha, ja... al' samo u savrshenom svijetu mi to k'o imamo izbora pa biramo da ostanemo... ali mozda i u ovom stvarnom nesavrshenom svijetu mi imamo izbora jer ipak ne biramo da ostanemo nego nastavljamo srkletiti i jurishati na vjetrenjache, bjezati u pravom eskejpoloshkom duhu i ganjati ono "mycket mer" samo da bismo, kako individualno tako i kolektivno onako dzuture doshli sa nishta na nishta...ili....

    ....kad malo bolje razmislim mozda svijet i jeste savrshen i perfektan bash ovakav kakav je?!

    ReplyDelete
  6. Thåström pobjeg'o iz Shvedske u inostranstvo pa ga onda pukla nostalgija pa onda dosh'o nazad u Rågsved i gleda oko sebe i konta: "shto me 'vako srce stislo i ochi mi plachu - shto sam odjednom 'vako sentimentalan ni od chega?". I on je htio "Mycket mer". Otishao k'o Columbus u potragu. Nashao: nishta! Vracha se nazad, u potrazi za onim shto je ostavio iza sebe (In Search of Lost Time - M. Proust) al' kad se vratio nashao: nishta! I onda suze nasrnushe divlje, neobuzdano i bezobrazno lijepo da klize iz obadvije polovice rascijepljenog srca sto drzi u rukama dignutim prema vrhovima poznatih, iako malko od vremena oronulih, betonskih planina.

    ReplyDelete
  7. "I ditt bröst
    Finns en kuslig maskin
    Den har en röst
    och slukar dyrbar bensin
    Den producerar våld
    och kastrerar drömmar ibland
    När den säger stopp
    så känner du just ingenting"

    Olle Ljungström

    ReplyDelete
  8. Dobar Olle, dobar! Chuj "I ditt bröst finns en kuslig maskin" - dze me nadje!

    ReplyDelete